Gas-detektagailu eramangarri konposatua
Gas detektagailu eramangarri konposatuak 2,8 hazbeteko TFT koloreko pantaila hartzen du, eta aldi berean 4 gas mota detektatu ditzake.Tenperatura eta hezetasuna hautematea onartzen du.Eragiketa-interfazea ederra eta dotorea da;txineraz eta ingelesez bistaratzea onartzen du.Kontzentrazioa muga gainditzen duenean, tresnak soinu, argi eta bibrazio alarma bidaliko du.Datuak denbora errealean gordetzeko funtzioarekin eta USB komunikazio-interfazearekin, ordenagailuarekin konekta daiteke Ezarpenak irakurtzeko, erregistroak ateratzeko eta abar.
Erabili PC materiala, itxura diseinua diseinu ergonomikoarekin bat dator.
★ 2,8 hazbeteko TFT koloreko pantaila, 240 * 320 bereizmena, txinera eta ingelesa pantaila onartzen du
★ Bezeroen eskakizunen arabera, konbinazio malguak gas konposatuak detektatzeko tresnaren sentsore desberdinetarako, aldi berean 4 gas mota detektatu daitezke, CO2 eta VOC sentsoreak onartzen ditu.
★ Lan-inguruneko tenperatura eta hezetasuna hauteman ditzake
★ Lau botoi, tamaina trinkoa, erabiltzeko eta eramateko erraza
★ Denbora errealeko erlojuarekin, ezar daiteke
★ LCD denbora errealeko pantaila gas-kontzentrazioa eta alarma-egoera
★ Bistaratu TWA eta STEL balioa
★ Gaitasun handiko litiozko bateria kargatzea, ziurtatu tresnak etengabe funtzionatzen duela denbora luzez
★ Bibrazioa, argi keinukaria eta soinua hiru alarma modua, alarma eskuz isil daiteke
★ Goi mailako krokodilo-klipa sendoa, eragiketa prozesuan eramateko erraza
★ Maskorra indar handiko ingeniaritza plastiko bereziz egina dago, sendoa eta iraunkorra, ederra eta erosoa
★ Datuak biltegiratzeko funtzioarekin, biltegiratze masiboarekin, 3.000 alarma-erregistro eta 990.000 denbora errealeko erregistro gorde ditzake, tresnako erregistroak ikus ditzakete, baina baita datu-lerroaren konexioaren ordenagailuko esportazio-datuak ere.
Oinarrizko parametroak:
Detekzio gasa: oxigenoa, karbono dioxidoa, gas erregaia eta gas toxikoa, tenperatura eta hezetasuna, gas konbinazioa pertsonalizatu daiteke.
Detekzio-printzipioa: elektrokimikoa, infragorria, errekuntza katalitikoa, PID.
Onartutako gehienezko errorea: ≤±% 3 fs
Erantzun denbora: T90≤30s (gas berezia izan ezik)
Alarma modua: soinu-argia, bibrazioa
Laneko ingurunea: tenperatura: -20 ~ 50 ℃, hezetasuna: 10 ~ 95% RH (kondentsaziorik gabe)
Bateriaren edukiera: 5000mAh
Kargatzeko tentsioa: DC5V
Komunikazio interfazea: Mikro USB
Datuen biltegiratzea: denbora errealeko 990.000 erregistro eta 3.000 alarma erregistro baino gehiago
Dimentsio orokorrak: 75*170*47 (mm) 1. Irudian ikusten den moduan.
Pisua: 293 g
Estandarrez hornituta: eskuliburua, ziurtagiria, USB kargagailua, paketatze-kutxa, atzeko euskarria, tresna, kalibrazio gasaren estalkia.
Tresnak lau botoi ditu eta bere funtzioak 1. taulan agertzen dira. Benetako funtzioa pantailaren behealdean dagoen egoera-barraren menpe dago.
1. taula Botoien funtzioa
| Gakoa | Funtzioa |
| ON-OFF tekla | Berretsi ezarpen-eragiketa, sartu 1. mailako menuan eta luze sakatu piztu eta itzali. |
| Ezker-Eskuin tekla | Hautatu eskuinera, denbora ezarpen menuaren balioa ken 1, luze sakatu balioa ken 1. |
| Gora-Behera tekla | Hautatu beherantz, balioa gehitu 1, luze sakatu balioa azkar gehitu 1. |
| Itzultzeko giltza | Itzuli aurreko menura, mutu funtzioa (denbora errealeko kontzentrazioa bistaratzeko interfazea) |
Hasierako interfazea 2. irudian ageri da. 50s behar ditu.Hasieratzea amaitu ondoren, denbora errealeko kontzentrazioa bistaratzeko interfazean sartzen da.
2. Irudia Hasierako Interfazea
Titulu-barra bistaratzeko ordua, alarma, bateriaren energia, USB konexioaren marka, etab.
Erdiko eremuan gasaren parametroak erakusten dira: gas mota, unitatea, denbora errealeko kontzentrazioa.Kolore ezberdinek alarma egoera desberdinak adierazten dituzte.
Normala: hitz berdeak hondo beltzean
1. mailako alarma: hitz zuriak hondo laranja gainean
2. mailako alarma: hitz zuriak hondo gorrian
Gas-konbinazio ezberdinek pantaila-interfaze desberdinak dituzte, 3. irudian, 4. irudian eta 5. irudian erakusten den moduan.
| Lau Gas | Hiru Gas | Bi gas |
|
|
|
|
| 3. irudia Lau gas | 4. irudia Hiru gas | 5. irudia Bi gas |
Sakatu dagokion tekla gas bistaratzeko interfaze bakarrean sartzeko.Bi modu daude.Kurba 6. Irudian ageri da eta parametroak 7. Irudian.
Parametroen interfazeak gas TWA, STEL eta erlazionatutako beste parametro batzuk bistaratzen ditu.STEL laginketa-aldia sistemaren Ezarpenen menuan ezar daiteke.
| Kurba bistaratzea | Parametroen bistaratzea |
|
|
|
| 6. irudia Kurba bistaratzea | 7. irudia parametroak Pantaila |
6.1 Sistemaren ezarpena
Sistemaren ezarpenen menua 9. Irudian ikusten den bezala. Bederatzi funtzio daude.
Menuaren gaia: ezarri kolore-kokapena
Atzeko argiaren loa: atzeko argiaren ordua ezartzen du
Gakoen denbora-muga: kontzentrazioaren bistaratzeko pantailara automatikoki irteteko gakoen denbora-muga ezartzeko
Itzaltze automatikoa: ezarri sistemaren itzaltze automatikoko denbora, ez lehenespenez aktibatuta
Parametroen berreskurapena: berreskuratzeko sistemaren parametroak, alarma-erregistroak eta denbora errealean gordetako datuak.
Hizkuntza: txinera eta ingelesa alda daitezke
Denbora errealeko biltegiratzea: denbora errealean biltegiratzeko denbora-tartea ezartzen du.
Bluetooth: aktibatu edo desaktibatu Bluetooth (aukerakoa)
STEL epea: STEL laginketa-aldiaren denbora
9. Irudia Sistemaren ezarpena
● Menuaren gaia
10. Irudian erakusten den bezala, erabiltzaileak sei koloreetako edozein aukeratu dezake, nahi duzun gaiaren kolorea hautatu eta Ados sakatu Ezarpenak gordetzeko.
10. irudia Menuaren gaia
● Atzeko argia lo egitea
11. Irudian ikusten den bezala, normalean aukera daiteke, 15s, 30s, 45s, Lehenetsia 15s da.Desaktibatuta (Atzeko argia aktibatuta dago normalean).
11. Irudia Atzeko argiaren loaldia
● Gakoen denbora-muga
12. Irudian ikusten den bezala, 15s, 30s, 45s, 60s aukeratu daitezke. Lehenetsia 15s da.
l12. Irudia Gakoen denbora-muga
● Itzaltze automatikoa
13. Irudian ikusten den bezala, ez aktibatuta, 2 ordu, 4 ordu, 6 ordu eta 8 ordu aukeratu daitezke, lehenetsia ez dago aktibatuta (Dis En).
13. irudiaItzaltze automatikoa
● Parametroen berreskurapena
14. Irudian ikusten den bezala, sistemaren parametroak, gas parametroak eta erregistro garbia (Cls Log) aukeratu ditzake.
14. irudia Parametroen berreskurapena
Hautatu sistema parametroa eta sakatu OK, sartu berreskuratzeko parametroak zehazteko interfazea, 15. Irudian erakusten den moduan. Eragiketaren exekuzioa baieztatu ondoren, menuaren gaia, atzeko argiaren loaldia, gakoen denbora-muga, itzaltze automatikoa eta beste parametroak balio lehenetsietara itzuliko dira. .
1. irudia5 Berretsi parametroen berreskurapena
Hautatu berreskuratu beharreko gas mota, 16. irudian ikusten den moduan, sakatu ok
16. irudia Hautatu gas mota
Bistaratu berreskuratzeko parametroak zehazteko interfazea 17. Irudian agertzen den moduan, sakatu OK leheneratzeko eragiketa egiteko
1. irudia7 Berretsi parametroen berreskurapena
Hautatu berreskuratu nahi duzun erregistroa 18. Irudian erakusten den moduan, eta sakatu OK.
18. irudia Garbitu erregistroa
"Ok"-ren interfazea 19. Irudian agertzen da. Sakatu "ok" eragiketa exekutatzeko
19. Irudia Berretsi Garbitu erregistroa
● Bluetootha
20. Irudian ikusten den bezala, Bluetootha aktibatu edo desaktibatzea aukera dezakezu.Bluetootha aukerakoa da.
20. Irudia Bluetootha
● STEL Zikloa
21. Irudian ikusten den bezala, 5~15 minutu aukerakoak dira.
21. irudiaSTEL Zikloa
6.2 Ordua ezartzea
22. Irudian ikusten den bezala
22. Irudia Ordu-ezarpena
Hautatu ezarri nahi den ordu mota, sakatu OK tekla parametroen ezarpenaren egoeran sartzeko, sakatu gora eta behera +1 teklak, sakatu eta eutsi sakatuta +1 azkarra.Sakatu Ados parametro ezarpen honetatik irteteko.Gora eta behera teklak sakatu ditzakezu beste ezarpen batzuk hautatzeko.Sakatu atzera tekla menutik irteteko.
Urtea: 19 ~ 29
Hilabetea: 01 ~ 12
Eguna: 01 ~ 31
Ordutegia: 00 ~ 23
Minutua: 00 ~ 59
6.3 Alarma ezarpena
Hautatu ezarri nahi den gas mota 23. Irudian agertzen den moduan, ondoren hautatu ezarri beharreko alarma mota 24. Irudian agertzen den moduan, eta, ondoren, idatzi alarma-balioa 25. Irudian agertzen den moduan, baieztatzeko.Ezarpena behean bistaratuko da.
23. Irudia Hautatu gas mota
24. Irudia Hautatu alarma mota
25. irudia Sartu alarma-balioa
Oharra: Segurtasun arrazoiengatik, alarmaren balioa ≤ fabrikako ezarritako balioa izan daiteke, oxigenoa alarma nagusia da eta ≥ fabrikako balioa.
6.4 Biltegiratze-erregistroa
Biltegiratze-erregistroak alarma-erregistroetan eta denbora errealeko erregistroetan banatzen dira, 26. Irudian ikusten den moduan.
Alarma-erregistroa: piztea, itzaltzea, erantzun-alarma, ezarpen-eragiketa, gas-alarmaren egoera aldatzeko ordua eta abar barne. 3000+ alarma-erregistro gorde ditzake.
Denbora errealeko grabazioa: denbora errealean gordetako gas-kontzentrazio-balioa denboraren arabera kontsulta daiteke.Denbora errealeko 990.000 erregistro baino gehiago gorde ditzake.
Irudia26 Biltegiratze-erregistro mota
Alarma-erregistroek biltegiratze-egoera bistaratzen dute lehenik 27. Irudian erakusten den moduan. Sakatu Ados 28. Irudian ikusten den alarma-erregistroak ikusteko interfazean sartzeko. Azken erregistroa bistaratzen da lehenik.Sakatu gora eta behera teklak aurreko erregistroak ikusteko.
27. irudia alarma-erregistroaren laburpenaren informazioa
28. Irudia Alarma-erregistroak
Denbora errealeko erregistroen kontsulta-interfazea 29. Irudian ageri da. Hautatu gas mota, hautatu kontsulta-denbora-tartea eta, ondoren, hautatu kontsulta.Sakatu OK tekla emaitzak kontsultatzeko.Kontsulta-denbora gordetako datu-erregistro kopuruarekin erlazionatuta dago.Kontsultaren emaitza 30. irudian ageri da. Sakatu gora eta behera teklak orrialdea behera egiteko, sakatu ezkerreko eta eskuineko teklak orria igotzeko, eta luze sakatu botoia orria azkar biratzeko.
29. irudia denbora errealeko erregistroen kontsulta-interfazea
30. irudia denbora errealeko grabazioaren emaitzak
6.5 Zero zuzenketa
Sartu kalibrazioaren pasahitza 31, 1111 irudian agertzen den moduan, sakatu OK
31. irudia kalibrazio pasahitza
Hautatu zero zuzenketa behar duen gas mota, 32. Irudian ikusten den moduan, sakatu OK
32. irudia gas mota hautatzea
33. Irudian ikusten den bezala, sakatu OK zero zuzenketa egiteko.
33. irudia berretsi eragiketa
6.6 Gasen kalibrazioa
Sartu kalibrazioaren pasahitza 31, 1111 irudian agertzen den moduan, sakatu OK
34. irudia kalibrazio pasahitza
Hautatu kalibrazioa behar duen gas mota, FIG.35, sakatu Ados
35. irudia hautatu gas mota
Sartu kalibrazio-gasaren kontzentrazioa 36. Irudian agertzen den moduan, sakatu OK kalibrazio-kurbaren interfazea sartzeko.
37. Irudian ikusten den bezala, gas estandarra pasatzen da, kalibrazioa automatikoki egingo da minutu 1 igaro ondoren.Kalibrazioaren emaitza egoera-barraren erdian bistaratuko da.
36. irudia sarrerako gas-kontzentrazio estandarra
37. irudia kalibrazio-kurbaren interfazea
6.7 Unitatearen ezarpena
Unitatearen ezarpen-interfazea 38. Irudian ageri da. Gas toxiko batzuen artean ppm eta mg/m3 artean alda dezakezu.Etengailuaren ondoren, alarma nagusia, bigarren mailako alarma eta barrutia horren arabera bihurtuko dira.
× ikurra gasaren ondoren bistaratzen da, hau da, unitatea ezin dela aldatu esan nahi du.
Hautatu ezarri nahi den gas mota, sakatu Ados hautaketa egoeran sartzeko, sakatu gora eta behera teklak ezarri nahi den unitatea hautatzeko eta sakatu Ados ezarpena berresteko.
Sakatu Atzera menutik irteteko.
38. Irudia Unitatearen konfigurazioa
6.8 buruz
Menuaren ezarpena 39. irudian bezala
39. irudia Buruz
Produktuaren informazioa: bistaratu gailuari buruzko oinarrizko zehaztapen batzuk
Sentsoreen informazioa: bistaratu sentsoreei buruzko oinarrizko zehaztapen batzuk
● Gailuaren informazioa
40. Irudiak gailuari buruzko oinarrizko zehaztapen batzuk erakusten ditu
40. Irudia Gailuaren informazioa
● Sentsoreen informazioa
Irudian erakusten den moduan.41, bistaratu sentsoreei buruzko oinarrizko zehaztapen batzuk.
41. irudia Sentsoreen informazioa
USB atakak komunikazio funtzioa du, erabili USB transferentzia Mikro USB kablera detektagailua ordenagailura konektatzeko.Instalatu USB kontrolatzailea (paketearen instalatzailean), Windows 10 sistemak ez du instalatu behar.Instalatu ondoren, ireki konfigurazio softwarea, hautatu eta ireki serieko ataka, denbora errealeko gas kontzentrazioa bistaratuko du softwarean.
Softwareak gasaren denbora errealeko kontzentrazioa irakur dezake, gasaren parametroak ezarri, tresna kalibratu, alarma-erregistroa irakurri, denbora errealeko biltegiratze-erregistroa irakurri, etab.
Gas estandarrik ez badago, ez sartu gasa kalibratzeko eragiketara.
● Gasaren balio batzuk ez dira 0 hasi ondoren.
Gasaren datuak guztiz hasieratuta ez daudenez, une batez itxaron behar da.ETO sentsorearentzat, tresnaren bateria agortzen denean, kargatu eta berrabiarazi, hainbat orduz itxaron behar du.
● Hainbat hilabete erabili ondoren, O2 kontzentrazioa txikiagoa da ingurune normalean.
Sartu gasa kalibratzeko interfazera eta kalibratu detektagailua 20.9 kontzentrazioarekin.
● Ordenagailuak ezin du USB ataka ezagutu.
Egiaztatu USB unitatea instalatuta dagoen eta datu-kablea 4 nukleoa den.
Sentsoreek bizitza mugatua dute;ezin da normalean probatu eta zerbitzu-denbora erabili ondoren aldatu egin behar da.Urte erdian behin kalibratu behar da zerbitzuaren denboran, zehaztasuna ziurtatzeko.Kalibraziorako gas estandarra beharrezkoa da eta ezinbestekoa da.
● Kargatzean, mesedez mantendu tresna itzalita kargatzeko denbora aurrezteko.Gainera, pizten eta kargatzen bada, sentsoreak kargagailuaren (edo kargatzeko ingurunearen desberdintasunak) eragina izan dezake, eta kasu larrietan, balioa zehaztugabea edo alarma ere izan daiteke.
● 4-6 ordu behar ditu kargatzeko detektagailua itzaltzen denean.
● Guztiz kargatu ondoren, gas erregarrirako, 24 orduz funtziona dezake etengabe (Alarma izan ezik, alarmak pizten dituenean, argindarra kontsumitzen duen dardara eta keinuka egiten duelako eta lanaldia jatorrizkoaren 1/2 edo 1/3 izango da.
● Detektagailua potentzia txikiagokoa denean, maiz piztuko/itzaliko da automatikoki, eta, kasu horretan, garaiz kargatu behar da.
● Saihestu detektagailua ingurune korrosibo batean erabiltzea.
● Saihestu urarekin kontaktuan jartzea.
● Kargatu bateria hilabete edo bi hilabetez behin, bere bizitza normala babesteko, denbora luzez erabiltzen ez bada.
● Detektagailuak huts egiten badu edo ezin bada abiarazi erabileran, igurtzi tresnaren goiko aldean dagoen berrezartzeko zuloa hortz batekin edo titare batekin ustekabeko kraskadura kentzeko.
● Mesedez, ziurtatu makina ingurune normalean abiarazten duzula.Hasi ondoren, eraman gasa atzeman behar den lekura, hasieratzea amaitu ondoren.
● Erregistroak biltegiratzeko funtzioa behar izanez gero, hobe da menuaren kalibrazio-denbora sartzea gailua abiarazi ondoren hasi baino lehen, erregistroa irakurtzean denbora nahasketa saihesteko, bestela, ez da beharrezkoa kalibratzeko denbora.
| Detektaturiko gasa | Neurketa-eremua | Ebazpena | Alarma Behea/Altua |
| Ex | 0-100% lel | %1 LEL | %25 LEL/%50 LEL |
| O2 | 0-30% bol | %0,1 bol | bolumen %18, bolumen %23 |
| H2S | 0-200 ppm | 1 ppm | 5 ppm/10 ppm |
| CO | 0-1000 ppm | 1 ppm | 50 ppm/150 ppm |
| CO2 | %0-5 bol | %0,01 bol | %0,20 bol /%0,50 bol |
| NO | 0-250 ppm | 1 ppm | 10ppm/20ppm |
| NO2 | 0-20 ppm | 1 ppm | 5 ppm/10 ppm |
| SO2 | 0-100 ppm | 1 ppm | 1 ppm/5 ppm |
| CL2 | 0-20 ppm | 1 ppm | 2ppm/4ppm |
| H2 | 0-1000 ppm | 1 ppm | 35 ppm/70 ppm |
| NH3 | 0-200 ppm | 1 ppm | 35 ppm/70 ppm |
| PH3 | 0-20 ppm | 1 ppm | 5 ppm/10 ppm |
| HCL | 0-20 ppm | 1 ppm | 2ppm/4ppm |
| O3 | 0-50 ppm | 1 ppm | 2ppm/4ppm |
| CH2O | 0-100 ppm | 1 ppm | 5 ppm/10 ppm |
| HF | 0-10 ppm | 1 ppm | 5 ppm/10 ppm |
| VOC | 0-100 ppm | 1 ppm | 10ppm/20ppm |
| ETO | 0-100 ppm | 1 ppm | 10 ppm / 20 ppm |
| C6H6 | 0-100 ppm | 1 ppm | 5 ppm/10 ppm |
Oharra: taula erreferentziarako soilik da;benetako neurketa-tartea tresnaren benetako bistaratzearen menpe dago.
Lotutako produktuak
-
Puntu bakarreko horman muntatutako gas-alarma (karbono-dio...
Parametro teknikoa ● Sentsorea: sentsore infragorria ● Erantzun denbora: ≤40s (mota konbentzionala) ● Lan eredua: etengabeko funtzionamendua, alarma altua eta baxua (ezarri liteke) ● Interfaze analogikoa: 4-20mA seinale irteera [aukera] ● Interfaze digitala: RS485-bus interfazea [aukera] ● Bistaratzeko modua: LCD grafikoa ● Alarma modua: alarma entzungarria -- 90 dB-tik gora;Alarma argia -- Intentsitate handiko estroboak ● Irteera kontrola: errele o...
-
Puntu bakarreko Horman Gas Alarma
Parametro teknikoa ● Sentsorea: errekuntza katalitikoa ● Erantzun denbora: ≤40s (mota konbentzionala) ● Lan eredua: etengabeko funtzionamendua, alarma puntu altua eta baxua (ezarri liteke) ● Interfaze analogikoa: 4-20mA seinale irteera [aukera] ● Interfaze digitala: RS485-bus interfazea [aukera] ● Bistaratzeko modua: LCD grafikoa ● Alarma modua: alarma entzungarria -- 90 dB-tik gora;Alarma argia -- Intentsitate handiko estroboak ● Irteera kontrola: berriro...
-
Puntu bakarreko horman gasaren alarma (kloroa)
Parametro teknikoa ● Sentsorea: errekuntza katalitikoa ● Erantzun denbora: ≤40s (mota konbentzionala) ● Lan eredua: etengabeko funtzionamendua, alarma puntu altua eta baxua (ezarri liteke) ● Interfaze analogikoa: 4-20mA seinale irteera[aukera] ● Interfaze digitala: RS485-bus interfazea [aukera] ● Bistaratzeko modua: LCD grafikoa ● Alarma modua: alarma entzungarria -- 90 dB-tik gora;Alarma argia -- Intentsitate handiko estroboak ● Irteera kontrola: errel...
-
Gas igorle digitala
Parametro teknikoak 1. Detekzio-printzipioa: Sistema hau DC 24V-ko elikadura-hornidura estandarraren bidez, denbora errealeko bistaratzea eta irteerako 4-20mA-ko korronte-seinale estandarra, analisia eta prozesatzea pantaila digitala eta alarma-eragiketa osatzeko.2. Objektu aplikagarriak: sistema honek sentsoreen sarrerako seinale estandarrak onartzen ditu.1. taula gure gas-parametroen ezarpen-taula da (erreferentzia gisa soilik, erabiltzaileek parametroak ezar ditzakete...
-
Gas-laginketa-ponpa eramangarria
Produktuaren parametroak ● Pantaila: Pantaila handia puntu matrize kristal likidoaren pantaila ● Bereizmena: 128*64 ● Hizkuntza: ingelesa eta txinera ● Maskorraren materialak: ABS ● Funtzionamendu-printzipioa: Diafragma autoaspiratzailea ● Emaria: 500 ml/min ● Presioa: -60 kPa ● Zarata : ＜32dB ● lan-tentsioa: 3.7V ● Bateriaren edukiera: 2500mAh Li bateria ● Itxaroteko denbora: 30 ordu (mantendu ponpaketa irekita) ● Kargatzeko tentsioa: DC5V ● Kargatzeko denbora: 3~5...
-
Puntu bakarreko horman gasaren alarma konposatua
Produktuaren parametroak ● Sentsore: gas erregarria mota katalitikoa da, beste gas batzuk elektrokimikoak dira, bereziak izan ezik ● Erantzun denbora: EX≤15s;O2≤15s;CO≤15s;H2S≤25s ● Lan-eredua: etengabeko funtzionamendua ● Pantaila: LCD pantaila ● Pantailaren erresoluzioa: 128*64 ● Alarma modua: Entzunezko eta Argi argiaren alarma -- Intentsitate handiko estroboak Alarma entzungarria -- 90 dB-tik gora ● Irteera kontrola: errele irteera bi wa-rekin ...
