• Portable combustible gas leak detector Operating instructions

Gas erregaien ihes-detektagailu eramangarria Funtzionamendu-argibideak

Deskribapen laburra:

Gas erregaien ihes-detektagailu eramangarriak ABS materiala hartzen du, diseinu ergonomikoa, funtzionatzeko erraza, pantaila handiko puntu matrize LCD pantaila erabiliz.Sentsoreak interferentziaren aurkako gaitasuna duen errekuntza katalitikoa erabiltzen du, detektagailuak antzara-lepoko detektatzeko zunda luze eta malgu batekin du eta mugatutako espazioan gas-ihesak detektatzeko erabiltzen da, gas-kontzentrazioa aurrez ezarritako alarma-maila gainditzen duenean, Entzungarria egin, bibrazio-alarma.Normalean, gas-hodietatik, gas-balbulatik eta beste leku posibleetatik, tuneletatik, udal ingeniaritzatik, industria kimikotik, metalurgitik, etab. gas-ihesak detektatzeko erabiltzen da.


Produktuaren xehetasuna

Produktuen etiketak

Produktuaren Parametroak

● Sentsore mota: Sentsore katalitikoa
● Gasa hautematea: CH4/Gas naturala/H2/alkohol etilikoa
● Neurketa-tartea: 0-100%lel edo 0-10000ppm
● Alarma puntua: % 25 lel edo 2000 ppm, erregulagarria
● Zehaztasuna: ≤5%FS
● Alarma: Ahotsa + bibrazioa
● Hizkuntza: ingelesa eta txinera menua aldatzeko onartzen da
● Pantaila: LCD pantaila digitala, Maskorraren materiala: ABS
● Laneko tentsioa: 3,7V
● Bateriaren edukiera: 2500mAh Litiozko bateria
● Karga-tentsioa: DC5V
● Kargatzeko denbora: 3-5 ordu
● Ingurugiroa: -10~50℃,10~95%RH
● Produktuaren tamaina: 175 * 64mm (zunda barne)
● Pisua: 235g
● Enbalatzea: Aluminiozko kaxa
Dimentsio-diagrama 1. irudian ageri da:

Figure 1 Dimension diagram

1. irudia Dimentsio-diagrama

Produktuen zerrendak 1. taulan agertzen dira.
1. taula Produktuen zerrenda

Elementu zk.

Izena

1

Gas erregaien ihes-detektagailu eramangarria

2

Argibide eskuliburua

3

Kargagailua

4

Titulazio Txartela

Funtzionatzeko Instrukzioa

Detektagailuaren instrukzioa
Tresnen piezen zehaztapena 2. irudian eta 2. taulan ageri dira.

2. taula Tresnen piezen zehaztapena

Ez.

Izena

Figure 2 Specification of instrument parts

2. irudia Tresnen piezen zehaztapena

1

Bistaratzeko pantaila

2

Argi adierazlea

3

USB kargatzeko ataka

4

Gora tekla

5

Pizteko botoia

6

Behera tekla

7

Mahuka

8

Sentsore

3.2 Piztu
Funtsezko deskribapena 3. taulan agertzen da
3. taula Teklaren funtzioa

Botoia

Funtzioaren deskribapena

Ohar

Gora, + balioa eta pantaila adierazteko funtzioa  
starting Luze sakatu 3s abiarazteko
Sakatu menuan sartzeko
Sakatu labur eragiketa berresteko
Luze sakatu 8s instrumentua berrabiarazteko
 

Joan behera, ezkerreko eta eskuineko etengailuek keinu egiten dute, pantailaren funtzioa adierazteko  

● Sakatu luzeastarting3s martxan jartzeko
● Entxufatu kargagailua eta tresna automatikoki martxan jarriko da.
Instrumentuaren bi gama ezberdin daude.Jarraian, 0-100% LEL arteko tarte baten adibidea da.

Hasi ondoren, tresnak hasierako interfazea bistaratzen du, eta hasieratu ondoren, detekzio interfaze nagusia bistaratzen da, 3. irudian ikusten den moduan.

Figure 3 Main Interface

3. irudia Interfaze nagusia

Tresnak detektatzeko beharra dagoen tokitik gertu egiten duen probak, tresnak hautemandako dentsitatea erakutsiko du, dentsitateak eskaintza gainditzen duenean, tresnak alarma soinua emango du eta bibrazioarekin batera, alarmaren ikonoaren gaineko pantailan.0pagertzen da, 4. irudian ikusten den bezala, argiak berdetik laranja edo gorrira aldatu dira, laranja lehen alarmarako, gorria bigarren alarmarako.

Figure 4 Main interfaces during alarm

4. Irudia Interfaze nagusiak alarma garaian

Sakatu ▲ tekla alarma-soinua desagerrarazteko, alarmaren ikonoa aldatzeko2d.Tresnaren kontzentrazioa alarma-balioa baino txikiagoa denean, bibrazioa eta alarma-soinua gelditzen dira eta argi adierazlea berde bihurtzen da.
Sakatu ▼ tekla tresnaren parametroak bistaratzeko, 5. irudian ikusten den moduan.

Figure 5 Instrument Parameters

5. irudia Tresnen parametroak

Sakatu ▼ tekla interfaze nagusira itzultzeko.

3.3 Menu nagusia
Sakatustartingtekla interfaze nagusian eta menuko interfazean, 6. irudian ikusten den moduan.

Figure 6 Main Menu

6. irudia Menu nagusia

Ezarpena: tresnaren alarma-balioa ezartzen du, Hizkuntza.
Kalibrazioa: zero kalibrazioa eta tresnaren gas kalibrazioa
Itzali: ekipoa itzaltzea
Atzera: pantaila nagusira itzultzen da
Sakatu ▼edo▲ funtzioa hautatzeko, sakatustartingeragiketa bat egiteko.

3.4 Ezarpenak
Ezarpenen menua 8. irudian ageri da.

Figure 7 Settings Menu

7. Irudia Ezarpenen menua

Ezarri parametroa: Alarma ezarpenak
Hizkuntza: Hautatu sistemaren hizkuntza
3.4.1 Ezarri parametroa
Ezarpen-parametroen menua 8. Irudian agertzen da. Sakatu ▼ edo ▲ ezarri nahi duzun alarma aukeratzeko, eta sakatustartingeragiketa gauzatzeko.

Figure 8 Alarm level selections

8. Irudia Alarma-mailaren hautaketak

Adibidez, ezarri 1. mailako alarma irudian agertzen den moduan9, ▼ keinu-bita aldatu, ▲ balioagehitu1. Ezarritako alarma-balioak fabrikako balioa ≤ izan behar du.

Figure 9 Alarm setting

9. Irudia Alarma ezarpena

Ezarri ondoren, sakatustartingalarma-balioa zehazteko ezarpen-interfazean sartzeko, 10. Irudian ikusten den moduan.

Figure 10 Determine the alarm value

10. irudia Zehaztu alarma-balioa

Sakatustarting, arrakasta pantailaren behealdean bistaratuko da, eta porrota bistaratuko da alarmaren balioa baimendutako barrutian ez badago.

3.4.2 Hizkuntza
Hizkuntza menua 11. irudian ageri da.

Txinera edo ingelesa aukeratu dezakezu.Sakatu ▼ edo ▲ hizkuntza aukeratzeko, sakatustartingbaieztatzeko.

Figure 11 Language

11. irudia Hizkuntza

3.5 Ekipoen kalibrazioa
Tresna denbora tarte batez erabiltzen denean, zero noraeza agertzen da eta neurtutako balioa ez da zehatza, tresna kalibratu egin behar da.Kalibrazioak gas estandarra behar du, gas estandarrik ez badago, ezin da gasaren kalibrazioa egin.
Menu honetan sartzeko, pasahitza sartu behar da 12. irudian agertzen den moduan, hau da, 1111

Figure 12 Password input interface

12. Irudia Pasahitza sartzeko interfazea

Pasahitza idatzi ondoren, sakatustartingsartu gailuaren kalibrazio hautatzeko interfazera, 13. Irudian ikusten den moduan:

Hautatu egin nahi duzun ekintza eta sakatustartingsartu.

Figure 17Calibration completion screen

13. irudia Zuzenketa mota hautaketak

Zero kalibrazioa
Sartu menuan zero kalibrazioa aire garbian edo % 99,99ko nitrogeno puruarekin egiteko.Zero kalibrazioa zehazteko gonbita 14. Irudian agertzen da. Berretsi ▲ arabera.

Figure 14 Confirm the reset prompt

14. Irudia Berretsi berrezartzeko gonbita

Arrakasta pantailaren behealdean agertuko da.Kontzentrazioa altuegia bada, zero zuzenketa eragiketak huts egingo du.

Gasen kalibrazioa

Eragiketa hau gas-konexio estandarreko fluxumetroa mahuka baten bidez konektatzen da tresnaren detektatutako ahoan.Sartu gasa kalibratzeko interfazea 15. Irudian erakusten den moduan, sartu gasaren kontzentrazio estandarra.

Figure 15 Set the standard gas concentration

15. Irudia Ezarri gasaren kontzentrazio estandarra

Sarrerako gas estandarraren kontzentrazioa tartea ≤ izan behar da.Sakatustartingkalibrazio-itxaroten interfazean sartzeko 16. Irudian erakusten den moduan eta gas estandarra sartzeko.

Figure 16 Calibration waiting interface

16. Irudia Kalibrazioaren zain interfazea

Kalibrazio automatikoa minutu 1 igaro ondoren exekutatuko da, eta kalibrazio arrakastatsua bistaratzeko interfazea 17. Irudian erakusten da.

Figure 17 Calibration success

17. irudia Kalibrazioaren arrakasta

Korronte-kontzentrazioa gas-kontzentrazio estandarretik desberdinegia bada, kalibrazioaren hutsegitea agertuko da, 18. Irudian ikusten den moduan.

Figure 18 Calibration failure

18. Irudia Kalibrazioaren hutsegitea

Ekipoen mantentze-lanak

4.1 Oharrak
1) Kargatzean, mantendu tresna itzalita kargatzeko denbora aurrezteko.Horrez gain, pizten eta kargatzen bada, sentsoreak kargagailuaren (edo kargatzeko ingurunearen desberdintasunak) eragina izan dezake eta, kasu larrietan, balioa okerra edo alarma ere izan daiteke.
2) 3-5 ordu behar ditu kargatzeko detektagailua itzaltzen denean.
3) Guztiz kargatu ondoren, gas erregarrirako, 12 orduz lan egin dezake etengabe (alarma izan ezik)
4) Saihestu detektagailua ingurune korrosibo batean erabiltzea.
5) Saihestu urarekin kontaktuan jartzea.
6) Kargatu bateria bi-hiru hilabetetik behin, bere bizitza normala babesteko, denbora luzez erabiltzen ez bada.
7) Mesedez, ziurtatu makina ingurune normalean abiarazten duzula.Hasi ondoren, eraman gasa atzeman behar den lekura, hasieratzea amaitu ondoren.
4.2 Ohiko arazoak eta irtenbideak
Ohiko problemak eta irtenbideak 4. taula gisa.
4. taula Ohiko problemak eta irtenbideak

Porrotaren fenomenoa

Matxuraren kausa

Tratamendua

Abiarazi ezina

bateria baxua

Mesedez, garaiz kargatu

Sistema gelditu da

Sakatustartingbotoia 8 segundoz eta berrabiarazi gailua

Zirkuituaren matxura

Mesedez, jarri harremanetan zure saltzailearekin edo fabrikatzailearekin konpontzeko

Gasa detektatzeko erantzunik ez

Zirkuituaren matxura

Mesedez, jarri harremanetan zure saltzailearekin edo fabrikatzailearekin konpontzeko

Bistaratu zehaztasun eza

Sentsoreak iraungi dira

Mesedez, jarri harremanetan zure saltzailearekin edo fabrikatzailearekin sentsorea aldatzeko konponketa egiteko

Aspaldiko kalibraziorik gabe

Mesedez, kalibratu garaiz

Kalibrazioaren hutsegitea

Sentsoreen desbideratze gehiegizkoa

Kalibratu edo ordezkatu sentsorea garaiz

  • Aurrekoa:
  • Hurrengoa:

  • Idatzi zure mezua hemen eta bidali iezaguzu

    Lotutako produktuak

    • Composite portable gas detector Instructions

      Gas-detektagailu eramangarri konposatua Argibideak

      Sistemaren deskribapena Sistemaren konfigurazioa 1. Taula 1. Gas konposatu eramangarrien detektagailuaren material-zerrenda Ponpa eramangarria gas konposatuaren detektagailua USB kargagailua Ziurtagiriaren argibideak Mesedez, egiaztatu materialak berehala ontziratu ondoren.Estandarra beharrezko osagarriak dira.Aukerakoa zure beharren arabera hauta daiteke.Kalibratu beharrik ez baduzu, ezarri alarma-parametroak edo berriro...

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual

      Puntu bakarreko horman gasaren alarmaren argibideak...

      Parametro teknikoa ● Sentsorea: errekuntza katalitikoa ● Erantzun denbora: ≤40s (mota konbentzionala) ● Lan eredua: etengabeko funtzionamendua, alarma altua eta baxua (ezarri liteke) ● Interfaze analogikoa: 4-20mA seinale irteera [aukera] ● Interfaze digitala: RS485-bus interfazea [aukera] ● Bistaratzeko modua: LCD grafikoa ● Alarma modua: alarma entzungarria -- 90 dB-tik gora;Alarma argia -- Intentsitate handiko estroboak ● Irteera kontrola: berriro...

    • Bus transmitter Instructions

      Autobusaren transmisorea Argibideak

      485 Ikuspegi orokorra 485 industria komunikazioan oso erabilia den serie-bus moduko bat da.485 komunikazioak bi hari baino ez ditu behar (A linea, B linea), distantzia luzeko transmisioa gomendatzen da pare bikoiztu blindatua erabiltzea.Teorian, 485eko transmisio-distantzia maximoa 4000 oin da eta transmisio-tasa maximoa 10 Mb/s.Bikote orekatuaren luzera t-ren alderantziz proportzionala da.

    • Single Gas Detector User’s manual

      Gas-detektagailu bakarreko erabiltzailearen eskuliburua

      Galdetu Segurtasun arrazoiengatik, gailua behar bezala kualifikatutako langileek funtzionatzeko eta mantentze-lanak egin beharko dituzte soilik.Eragiketa edo mantentze-lanak egin baino lehen, irakurri eta kudeatu argibide hauen soluzio guztiak.Eragiketak, ekipoen mantentzea eta prozesu metodoak barne.Eta segurtasun neurri oso garrantzitsuak.Irakurri honako ohar hauek detektagailua erabili aurretik.1. taula Kontuzak Kontuzak...

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual (Carbon dioxide)

      Puntu bakarreko horman gasaren alarmaren argibideak...

      Parametro teknikoa ● Sentsorea: sentsore infragorria ● Erantzun denbora: ≤40s (mota konbentzionala) ● Lan eredua: etengabeko funtzionamendua, alarma altua eta baxua (ezarri liteke) ● Interfaze analogikoa: 4-20mA seinale irteera [aukera] ● Interfaze digitala: RS485-bus interfazea [aukera] ● Bistaratzeko modua: LCD grafikoa ● Alarma modua: alarma entzungarria -- 90 dB-tik gora;Alarma argia -- Intentsitate handiko estroboak ● Irteera kontrola: errele o...

    • Compound Portable Gas Detector Operating Instruction

      Gas-detektagailu eramangarri konposatua

      Produktuaren deskribapena Gas-detektagailu eramangarri konposatuak 2,8 hazbeteko TFT koloreko pantaila hartzen du, eta aldi berean 4 gas mota detektatu ditzake.Tenperatura eta hezetasuna hautematea onartzen du.Eragiketa-interfazea ederra eta dotorea da;txineraz eta ingelesez bistaratzea onartzen du.Kontzentrazioa muga gainditzen duenean, tresnak soinua, argia eta dardara bidaliko ditu...